Create site free
Э.Глуз (переложение В.Синельникова) (г.Москва) - ПОЭЗИЯ - ТВОРЧЕСТВО БАХАИ - ЖИЗНЬ БАХАИ - BAHAI.SU - РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ БАХАИ
Среда, 08.02.2012, 13:11
 
Главная Регистрация Вход
Алла-у-Абха, Искатель · RSS
РАЗДЕЛЫ ПОРТАЛА
Категории каталога
ПОЭЗИЯ [8]
В разделе представлено творчество поэтов-бахаи и друзей. Также Вы можете добавить свои стихи или стихи своих друзей.
КИНО [1]
материалы, связанные с искусством кинематографии
РАЗНОЕ ТВОРЧЕСТВО [3]
 ЖИЗНЬ БАХАИ
Главная » Статьи » ТВОРЧЕСТВО БАХАИ » ПОЭЗИЯ

Э.Глуз (переложение В.Синельникова) (г.Москва)

Между мраком и прозреньем
Правит Бюжье вдохновенье,
Правит Бюжье вдохновенье,
От греха мирского щит.
Прочь тревоги и сомненья.
Нет иного упоенья,
Нет иного упоенья,
Знать как Истина звучит!

***

Так строки Вещие легки,
Что прилетают синим пухом.
Слова Пророков, что стихи,
Услышанные тайным слухом.

***


Чтобы утро поднималось
В вихре солнечных волос,
Чтобы звонко начиналось
И, где тонко, не рвалось,
Чтобы Истина парила
Возле пламенного лба,
И века в минуты слила
Заповедная судьба,
Чтобы ветер без обмана
Пах цветами и дождем,
У подножия вулкана
Надо строить Божий дом.

***

А срок уже определен,
Уже записан на скрижалях,
Сольются токи всех времен
В глазах печальных.
Сольтся боли всей земли
В одно Божественное сердце,
Но от Святой Земли вдали
Не отогреться...
Его слова, как птицы трель,
Наполнят неземные строфы.
А впереди - гора Кармель,
Но... не Голгофа.


 
 Навруз
Отпусти на волю птицу.
Пусть она расскажет нам,
Сколько дождику пролиться,
Сколько солнечным лучам.

Отпусти на волю Слово,
Величайшее из слов,
И оно, как ангел вольный,
К Богу выразит любовь.

Все, что где-то растеряли,
Вдруг найдется без хлопот.
Жизнь окажется вначале
И с весны начнется Год.

***

Не жалей свою звезду
Свет холодный и умерший,
Жалкий отблеск жизни грешной
Смерть у мира на виду.
Пусть она уснет в пруду.
Ты успей коснуться грани,
Загадав одно желанье,
Жить с Бахауллой в ладу.

***

От ветра беглого с реки
Дрожит, доигрывая, пламя,
И тени, свету вопреки,
Роятся на оконной раме.
А Баб на наш дощатый стол
Приладил вечную лучину,
"Байан" поведал...и ушел,
Угрюмый горизонт раздвинув.

***

Просила синевы чуть-чуть,
Чтоб подмешать в туман осенний,
Выстеливала мелечный путь,
Чтоб мягче преклонить колени.

Выхаживала свой цветок
От зимней стужи без предела,
Взглянуть решила на Восток,
А там - Бахауллы чертог,
И я забыла, что хотела!
Если Вы хотите ознакомиться с оригинальными стихами Эммы Глуз, которая выпустила сборник своих стихов.
Категория: ПОЭЗИЯ | Добавил: bahai (13.01.2008)
Просмотров: 1203 | Рейтинг: 5.0/1 |
Создать сайт бесплатно
ВОЙТИ В ПОРТАЛ
Логин:
Пароль:
Поиск